За основу театральной постановки взята одноимённая пьеса Флориана Зеллера. Главные роли исполняют сербские актёры: Миодраг Радонич, Елисавета Теодосич, Тамара Крцунови и Милош Бикович — артист, быстро завоевавший любовь россиян.
Эпиграфом к пьесе служило высказывание Вольтера: «Ложь — порок только тогда, когда служит злу. Но она является величайшей добродетелью, служа добру». А чем эта постановка была для самого актёра?
— Когда шла подготовка, складывалось ощущение, что мы делали спектакль, который будет касаться всех. Он поднимает достаточно важные, горькие, неприятные темы и вопросы. Он заставляет зрителей подумать о том, насколько человек вообще способен соответствовать своим собственным представлениям. Если человек не способен говорить то, что он думает о себе, он тогда начинает врать об этом. Таким образом получается, что он лжёт и себе, и другим, — рассказал Милош Бикович Горсайту.
Так что, речь идёт не только о том, как избежать неприятной истины — это ещё и философский вопрос поданный в лёгкой манере жанра водевиль. Однако не всё так просто. На сцене происходит настоящая трансформация: пьеса начинается как комедия, но постепенно, в процессе игры, она превращается в трагикомедию.
Трансформация на сцене и трансформация внутри. Не просто спектакль, а возможность для сидящих в зале и играющих на сцене, посмотреть на важные вещи другими глазами.
— Такие процессы происходят подсознательно, и вы не можете сразу сказать, что вы были одним, а стали другим. Такого не бывает, человек постепенно меняется, и он этого не замечает. В случае с этим спектаклем, тоже что-то такое произошло. Наверное, я стал больше прислушиваться к тому, где в моей жизни спрятана ложь, — объяснил актёр.
После этого возникает вопрос: а сам Милош врёт самому себе?
— Ложь присутствует в жизни каждого — все сами себе врут. Было бы странно, если бы я сказал, что никогда не делал этого. Часто люди говорят, что это помогает избежать каких-то неприятных ситуаций, — рассказал Милош Бикович.
Несмотря на то, что Милош — серб, его очень любят в России. Сам актёр также относится к нашей стране.
— Я Россию и российскую культуру, в особенности русский народ, воспринимаю как что-то родное, что-то своё. Даже до того, как у меня появилась возможность здесь работать, я ознакомился с русским духом, ментальностью, проявлением системы ценностей через литературу, немногие фильмы, доступные в Сербии 90-х — начала нулевых. Для меня этот переезд и возможность существовать как актёр здесь является чудом. Любовь, которую я почувствовал к русской культуре, творчеству — она взаимна, и я этому очень рад, — прокомментировал Милош Бикович.
На этом моменте мы завершаем наше интервью в текстовом виде. В видео, прикреплённом ниже вы узнаете, какие ещё роли хотел бы сыграть актёр, о самых лучших моментах в работе и об отношении к зрителям.
